急功近利
在上越市的國家和地方政府的有形文化財中,有兩種限時限量的特別體驗。
第一項是在日本註冊有形文化財「小林國慶住宅」的本館內,使用當地生產、當地食用的食材享用晚餐,並在管弦樂聲的伴奏下,品嚐雪室酒等當地稀有珍貴的酒類飲品。
其次,被指定為上越市有形文化財的 「林富永住宅 」也將在夜晚對外開放,遊客可以品嘗到長達兩年無法提前預約的 「Cafe Hayashi 」的發酵甜點。
這兩項內容都是在國家級、上越市有形文化財中,以燈光下的庭園美景、美味的食物和甜點,同時滿足視覺和味覺的特殊體驗。
使用當地生產和食用的食材、稀有的雪室酒和其他美味佳肴,在小林國慶住宅的主宅享受夜間的日式晚餐,該住宅是已登記的國家級有形文化財產,通常不對外開放。
在燈火通明的美麗庭園中,還有活躍於上越市的音樂家現場演奏,讓您同時滿足視覺與聽覺的奢華體驗。
在有別於白天的特殊氛圍中,深入品味上越市的歷史與文化,享受一段特別而難忘的時光。
此活動數量有限,預約極為困難,請儘早預約。
透過 www.DeepL.com/Translator(免費版)翻譯。
急功近利
在上越市的國家和地方政府的有形文化財中,有兩種限時限量的特別體驗。
第一項是在日本註冊有形文化財「小林國慶住宅」的本館內,使用當地生產、當地食用的食材享用晚餐,並在管弦樂聲的伴奏下,品嚐雪室酒等當地稀有珍貴的酒類飲品。
其次,被指定為上越市有形文化財的 「林富永住宅 」也將在夜晚對外開放,遊客可以品嘗到長達兩年無法提前預約的 「Cafe Hayashi 」的發酵甜點。
這兩項內容都是在國家級、上越市有形文化財中,以燈光下的庭園美景、美味的食物和甜點,同時滿足視覺和味覺的特殊體驗。
使用當地生產和食用的食材、稀有的雪室酒和其他美味佳肴,在小林國慶住宅的主宅享受夜間的日式晚餐,該住宅是已登記的國家級有形文化財產,通常不對外開放。
在燈火通明的美麗庭園中,還有活躍於上越市的音樂家現場演奏,讓您同時滿足視覺與聽覺的奢華體驗。
在有別於白天的特殊氛圍中,深入品味上越市的歷史與文化,享受一段特別而難忘的時光。
此活動數量有限,預約極為困難,請儘早預約。
透過 www.DeepL.com/Translator(免費版)翻譯
有形文化財「小林國慶紀念館本館」特別晚餐。
~伴著雪室酒和管弦樂器的聲音〜
以當地生產及食用的食物為食材的日式晚餐,每天限 20 人,在已登記為國家有形文化財產的主宅內享用。 飲料包括極難取得的雪室酒。 庭園裡燈火通明,並邀請活躍於上越市的音樂家在庭園裡營造特別的氛圍,賓客可以一邊聽著現場音樂,一邊享受美食。
探索上越市文化遺產「林富永宅邸夜景」 – 原創甜點。
[夜間文化財的特別利用 x 上越的發酵甜點咖啡店]
在上越市有形文化財設施中,僅在餐廳通常不營業的夜間時段,特別限時提供極難預約的人氣餐廳 CAFÉHAYASHI 的發酵甜點。
小林國慶紀念美術館
- 開放時間:上午 9 時至下午 5 時
- 地點:943-0835 新瀉縣上越市本城町 7-1(高田城下公園內)
- 休館日:週一(若週一為公眾假期,則為翌日)(註:8 月 12 日(週一)開館
林富永邸
- 地點:新瀉縣上越市三和區神田2245番地 942-0265
- 休息日:上述期間除外。
■JTB 商業解決方案第二部,JTB Corporation 上越市世界級夜間經濟商務秘書處 |
✉:joetsu-project-jtbdesk@jtb.com |
■JTB 商業解決方案第二部,JTB Corporation 上越市世界級夜間經濟商務秘書處 |
✉:joetsu-project-jtbdesk@jtb.com |